équipée de la découverte 2008

“The social services which welcomes teenagers in our county of Morbihan “Le service d’Accueil d’Adolescents and les Services d’Accueil Familial de la  Sauvegarde 56”are in charge of 300 teenagers, boys and girls.

 

Some enjoy continuous educational support at home and others get a daily educational support, when some others we welcome are moved away from their family by court order when necessary.

Amongst countless teenagers we meet every year, many of them don’t manage to take advantage of the usual answers we offer them to face their problems.

 

That’s why we have to think over new ways to support them, more adapted to the ones who feel a need to get a break with their daily routine.

 

Meeting Jakki Cunningham has been a great opportunity for us. Because she had already lived that rich , social, educational, and human experience in 2005 and because of her personality , her ability to federate energies around her ,that  made us think we could join her and her association SLL to have some teenagers of Morbihan live that experience.

 

What can we say about this journey today?

 

The young British adults and the French teenagers have been great. They’ll come out of it stronger, changed and their standing certainly increased by their commitment and their perseverance during these five months.

 

For as a matter of fact, they had to accept and stand very difficult living conditions because of a very bad weather .They also had to accept to live together, and make efforts to get on with each other.

 

The adults, professionals or volunteers, put a lot of efforts into this project, through their total and  daily support towards the young .Conflicts, misunderstanding sometimes spoilt their relationship but could it be otherwise knowing we were gambling on the union of two cultures?

 

Beyond all the practical, financial sides, the budget, the daily organisation, I think these are those strong values that conveys  Sète Lorient Londres  which guaranteed  the achievement of this project:

 

. The social, human values through their gift of horses to handicapped people.

. The therapeutic aspect  through  the relationship between the men and their horses.

. The notions of travelling, passage and itinerance.

. The notions of effort, perseverance and in some way of self-denial.

 

Here again I send you my congratulations and admiration.

 

I think this journey will have a great impact on your life.” Discours of Jean Louis CARTRON

 

 

 

 

 

Le don de cinq chevaux à des centres en Bretagne se fait depuis le dimanche 7 septembre 2008.

Pour rappel:

C’est l’occasion de recevoir de la part des centres équestres des remerciements pour l’originalité du projet SLL, la bonne volonté et l’endurance des jeunes cavaliers, la compétence de l’encadrement et des adultes des services généraux (homme à terre, cuisinière etc.), sans oublier les personnes travaillant dans l’ombre…

C’est l’occasion de rencontrer les personnes qui bénéficieront d’une thérapie avec le cheval camargue. Je peux vous dire que ces personnes sont heureux d’être de la fête, enthousiastes de voir les chevaux blancs qui sont si bienveillants à leur égard.

C’est l’occasion de parler de l’aventure de cette équipée, de regarder les articles de presse et les photos et de se souvenir de tous les moments des 5 mois de chevauchée.

C’est l’occasion de se projetter sur l’avenir, quelle vie maintenant, quelle formation, quelle énergie mettre pour réussir son projet personnel!

Cinq mois à vivre ensemble et aujourd’hui
se préparer à se séparer à la fin septembre 2008.

Donner les chevaux et recevoir de la reconnaissance et des remerciements pour la réalisation du projet SLL!!!

Le concept SLL chevaux blancs est maintenant labellisé et protégé: label blanc comme cheval blanc.

Merci à tous.

Les voilà, au tournant de l’avenue Charles De Gaulle et de l’avenue de la Marne!

Parents, amis les ont suivi… d’autres attendaient à l’Hôtel de Ville de Lorient. Il y avait les familles , les sponsors, les éducateurs et responsables des services éducatifs, les anglais, les centres qui recevront les chevaux blancs, les administrateurs de la Sauvegarde 56, les amis, les badauds….les chevaux montés par les jeunes.

Nous sommes montés dans la grande salle de réception où Madame la Conseillère Municipale et Madame la Conseillère régionale recevaient tout ce petit monde autour et avec l’équipée de la découverte. Nous étions nombreux!

Discours officielles, discours improvisés, et petit mot de remerciement de Mickaël pour SLL et son éducatrice Mme CARIO qui l’avait amené à connaître pendant un mois et demi l’équipée.

Voyez ces quelques photos, demain la presse locale en parlera.

Bonne continuation!

L’équipée de jeunes français et anglais a chevauchée de l’église St Guen à l’Hôtel de ville de Vannes ce lundi 18 août 2008. La police municipale réglait la circulation et ouvrait la route pour nos jeunes cavaliers.

Pour sécuriser tout le monde, Vanessa, Christine et Alain  accompagnaient à pied ce défilé. Derrière eux l’équitrek et le camion (conduit par Jakki).

A 18h00 la caravane était arrivée Place Maurice Marchais; nous étions là pour applaudir l’équipée. Nous, les administrateurs et les gens de la Sauvegarde, les anglais de France et d’outre Manche, les amis des chevaux, quelques sponsors…. et les familles, les amis!!!

Beaux, dignes ils sont descendus de leur selle, ils ont attendu les journalistes et l’heure des discours en salle de réception.

Les discours, il y en a eu… l’adjoint au maire de Vannes, Jakki et Mme Cario, présidente de la Sauvegarde. Remerciements aux sponsors, aux bénévoles, aux partenaires et puis les éloges aux jeunes courageux, endurants et qui préparent leur projet professionnel à venir! C’était authentique!

Et puis, il y a eu l’apéritif offert par la municipalité…les chevaux restant tranquillement autour des véhicules de SLL.

Fallait-il encore rapatrier tout ce petit monde équestre, chevaux et hommes à Meucon pour le bivouac de la nuit.

Pour sûr, ils approchent Lorient.

Avant cela, nos jeunes français prendront quelques jours de vacances en famille, du 21 au 23 août 2008. Bon temps à tous.

Ce lundi 14 juillet, c’est le commencement du périple pour Erwann. Nous avons rejoint le groupe à Saint Christophe sur Roc, dans le département 79. Rendez-vous devant l’église du village…tous les jeunes français, Christine et Alain viennent nous accueillir. Les présentations sont vites faites. Erwann est un peu intimidé.

Nous rejoignons le campement : un champ à 2 pas de ce petit bourg. Erwann installe sa tente et reste à proximité des adultes…je sens combien Mickaël est dans les pensées de tous nos jeunes.

Aujourd’hui pourtant, je remarque combien le climat est détendu ; ça communique beaucoup entre anglais et français ; des boutades ; des clins d’oeil ; l’ambiance est bonne

A la demande de Christine et Alain, j’accueille officiellement Erwann lors du déjeuner (encore un discours !). Jacckie assure son rôle de traductrice (et m’informe qu’il faut déjà commencer préparer le discours de Londres !).

Cet après midi, gros programme pour les jeunes : tout d’abord, baignade au lac de la base de loisirs ; puis glaces pour les français et anglais (Mr Cartron a mis du temps pour comprendre qu’il ne pouvait pas repartir sans offrir quelque chose…). Le programme de la soirée ? restaurant, feu d’artifice sur le lac (14 juillet oblige) et soirée dansante.

Pour ma part je suis parti après la glace. Erwann s’était baigné avec les jeunes et jouait au baby foot avec Cynthia, contre Ludovic et Alexis. L’accueil est fait !

Au fait, quelques nouvelles de Mickaël : sorti de l’hopital depuis plusieurs semaines, il a regagné son domicile, en attente de nouveaux examens médicaux. Aujourd’hui, Mickaël réfléchit à de nouveaux projets.

Dimanche matin, le 6 Juillet, les jeunes ont « chevalé » dès l’aube leur 8 km afin d’être prêts et beaux pour nous accueillir dans leur camp équestre du jour à VILLEJESUS.

Nous, Catherine Henry et moi, Kathryn MAINIL, sommes descendues de Lorient pour faire le point (mi-parcours) avec les personnes de cette équipée de la découverte.

Le campement est installé sur un terrain de tennis avec sanitaire, à côté de l’église de la petite commune de 561 habitants, VILLEJESUS en Charente, dont la mairesse et son adjointe, deux femmes, sont honorées d’accueillir la caravane équestre SLL ainsi que l’équipe de France 3 Charente-Poitou mardi prochain pour des prises de vues de ce petit monde en mouvance avec les dix chevaux blancs.

Je peux vous avouer que les jeunes nous attendaient…Nous et les colis !!!! Bien sûr !

Alexi, Adeline et Cynthia sont gâtés et très concentrés sur les portables, les images, les vêtements, l’argent de poche et les musiques transmis par «Valise-Sauvegarde ».

« Tonton » Ludo reçoit une lettre de sa sœur, qui lui révèle le prénom de sa petite nièce, Yuna, et avec un petit cadeau Sauvegarde (le dernier manga) et le partage des joies des autres son cœur se remplit.

Vers les 17h00, nous sommes partis avec les 4 jeunes à ANGOULEME, juste trop tard pour visiter le Centre National de la Bande Dessinée et de l’Image. Qu’à cela ne tienne nous sommes allés au Cinéma voir NARNJA pendant que Catherine à bichonner le Jumpy, à l’intérieur et à l’extérieur : il est comme neuf maintenant !

Près du Champ de Mars à Angoulème, nous nous sommes restaurés avec des assiettes remplies de sucres lents, de bonnes pâtes s.v.p.

De retour au camp, les jeunes se sont retirés pour un repos réparateur…. Car ces derniers jours ils ont accumulés une fatigue importante : Vanessa, qui a remplacé Anita (la guide équestre en titre !) au pied levé n’est pas encore experte ; les distances à parcourir se rallongent à cause de quelques erreurs d’aiguillage.

L’exercice fait le maître, dit le dicton populaire et nous lui souhaitons une belle assurance dans sa nouvelle fonction.

Jakki nous offre un thé de minuit avant que nous partions nous coucher non loin dans une petite auberge de route : l’Escargot.

Nous voyons revenir Vickie, une jeune anglaise, de l’hôpital avec un petit os du pied fracturé. Quel idée de mettre son pied sous le sabot d’un cheval….

A voir les photos ces animaux semblent si paisibles !

Le lundi 7 juillet le rituel se déroule comme à chaque rencontre Sauvegarde c.à.d. un débriefing individuel pour chaque jeune avec Catherine, le « fil rouge » de ce séjour de rupture, qui accompagne leur cheminement personnel.

Un exercice de groupe a été expérimenté après le déjeuner pour parler tous ensemble de la qualité du vivre ensemble, c’est un exercice pas facile mais il nous apprend à vivre mieux avec les autres dans l’avenir.

Naturellement, il y a à penser dans la journée aux chevaux blancs, les jeunes leur donnent à boire et à manger dans l’espace-loisir des chevaux: pas question de monter à cheval lorsque ces chevaux se reposent….

Nous avons aussi beaucoup parlé de l’arrivée d’Erwan le 15. Certes, il ne vient pas remplacer Mickaël mais le projet se poursuit avec les deux encadrants, Christine GILLET et Alain BOUDIERE s’il y a 5 jeunes. Erwan vient dignement prendre place dans le séjour itinérant.

Ce camp SLL, comme la vie d’ailleurs, est marqué de séparations et d’attentes.

L’entente cordiale entre français et anglais est palpable, nous avons partagé des crêpes bretonnes avec un verre de cidre, bien qu’il n’y ait pas de longues conversations bilingues.

J’ai offert 2 « mains chaudes » (fait main sur place et au crochet) à la cuisinière Marie pour lui faciliter la tâche aux fourneaux.

Ce lundi, dans l’après-midi, nous avons quitté ce petit monde en paix: les hommes et les chevaux cheminant vers LORIENT à leur rythme…

Mickaël est toujours hospitalisé à Albi. Ses parents l’appellent tous les jours. Alain, Christine et les 4 jeunes se rendent chaque jour à l’hopital. Mickaël a aussi reçu la visite des autres membres de l’organisation. Merci à eux tous pour leur soutien à Mickaël. Nous espérons qu’il revienne maintenant vite en Bretagne.

Pendant ce temps, et malgré une panne momentanée du camion de jaccki, la chevauchée se poursuit. Ils sont actuellement dans le Lot, à environ 100 kilomètres d’Albi. Ceci complique de plus en plus les visites à l’hôpital.

mercredi 4 juin, alors que le groupe marchait en forêt en tirant les chevaux dans un passage difficile, Mickaël a glissé et s’est fracturé le sternum, probablement victime d’un coup de sabot de son cheval. Mickaël est hospitalisé à Albi et est entouré du groupe de français. Les médecins annoncent environ 6 semaines de convalescence. Dès que possible Mickaël reviendra à Lorient afin de se reposer.

JL Cartron

Formidable accueil de tous les participants (au total, ils sont 17 jeunes et adultes). Nous sommes arrivés à Ambialet en fin d’après midi lundi. Nous étions invités à diner, Marie la cuisinière ayant préparé un délicieux plat suisse. Le repas s’est prolongé jusqu’à 23 heures ; beaucoup d’échanges, et le plaisir d’avoir retrouvé Vickie, la plus jeune des anglais, partie puis revenue d’Angleterre. Nous constatons rapidement les conditions de vie difficiles au vu d’une météo déplorable. Tout est humide, le ciel est désespérément bouché. Pourtant les jeunes anglais et français sont stoïques ; pas une plainte, pas de regret ; comment font ils pour garder un tel moral ? Mystère !

Mardi matin dès 9 heures 30, Catherine Henri rencontre individuellement les jeunes français, en présence de Christine ou de Alain. Ces entretiens sont attendus et ne sont pas questionnés ; une bonne occasion de faire le point et de vérifier l’implication des jeunes dans le projet. En fin de matinée une réunion de coordination a lieu entre adultes. Nous mesurons le travail fait par chacun d’entre eux (intendance ; cuisine ; encadrement des jeunes ; soin aux chevaux ; encadrement équestre…etc) ; tout ceci nécessite beaucoup d’organisation et de cohérence que l’équipe recherche quotidiennement.

mardi après midi, repos pour Christine et Alain. Catherine et Jean-Louis prennent le relais pour quelques heures : au programme, le traditionnel mac donald, une balade en campagne (pour les changer !), et un ciné à Albi (Iron Man) ; la patience et la tranquillité de Cynthia, Mickaël, Alexis, Adeline et Ludovic est remarquable et nous oblige à les féliciter…retour vers 21 heures au campement, il est temps pour les jeunes de diner et de se coucher en vue du long périple le lendemain. Nous quittons le camping d’Ambialet avec quelques difficultés tant nous sommes déjà pris dans l’ambiance.

Ce mardi 27 mai 2008, la situation météo se complique encore un peu plus. Les orages sont tellement violents que cela devient dangereux pour les chevaux et évidemment pour les cavaliers. Les trombes d’eau n’arrangent rien. Tout est trempé.

Heureusement, la solidarité fait son oeuvre. Accueillis par un monsieur fort sympathique qui met son hangar à disposition, le groupe accepte également le prêt de son sèche linge. Puis c’est la mairie de Montredon-Labessonnie qui intervient, en prêtant 2 gîtes et en ramenant les chevaux jusqu’à ce lieu de vie. Grand soulagement pour les jeunes et les adultes qui se retrouvent au sec et au chaud. C’est bon pour le moral !

Merci à ces tous ces gens solidaires et attentifs à notre équipe !

Demain, les conditions ne permettront pas de repartir. A suivre…

JL Cartron